31 enero 2007

Por, desde, hasta y ausencia de preposición

Esta no es una entrada sobre la lengua si no sobre economía, y me explico.

Todas las empresas que te quieren cobrar algo, utilizan la preposición desde, p.e. vuelos a Milán desde 10€. Pero cuando vamos a la página los vuelos valen 200€ o por ahí. Y es que aunque sólo haya una plaza de 10€ ya ponen "desde" aunque la segunda plaza más barata sea 10 veces superior. Es decir acotan inferiormente, te puede costar como mínimo 10€.

En el otro extremo, los que acotan superiormente se encuentran los que te hacen descuentos o te pagan. P.e. hasta un 15% de descuento en gasolina eso sí, si vas a tal gasolinera a tal hora, el día tal. O puede cobrar hasta 1€ por click en publicidad, pero normalmente ingresarás algunos céntimos. Estos acotan superiormente.

Por eso valoro muy positivamente aquellas empresas que te dan una cifra clara, usan la preposición por o sin preposición. MediaMark el otro día no cobró el IVA (bueno si que lo cobró pq es obligatorio cobrarlo, pero te hacia un descuento del 16%, lo cual a ojos del consumidor es casi lo mismo).

Y es que tristemente esto de acotar sólo un lado es una moda que se empieza a extender y que no es nada buena. Imaginemos que vamos al super y vemos que el aceite de oliva lo podemos comprar desde 1€ el litro, muy bien muy barato, pero ¿cuánto me va a costar a mi?

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Busque, compare y si encuentra algo mejor no se lo digas a nadie y aprovéchalo.

Mérida dijo...

Irás POR el super, y DESDE el pasillo verás el aceite. Irás HASTA él y te costará ... 1€, porque ahí toca que vaya AUSENCIA DE PREPOSICIÓN.

Me permití darle un pequeño guiño literario al post de economía ;)

Proximo dijo...

muy bueno por cierto